Rawel Singh

Rawel Singh

I am a Sikh writer currently based in the United States. My interests include the exegesis of the Guru Granth Sahib, along with the comparative study of the Qur'an, Hebrew Bible, New Testament and Hindu texts. This blog is intended to engage in a dialogue with wider audience mostly on theological issues.

Congregation

"Sādh Saṅgat" in the Sikh parlance refers to the congregational body of committed human beings who aspire toward the attainment of self-realization while alive through the dual-act of active engagement with the Divine Word (gur śabad) and loving adherence to the long-established traditions (rahat maryādā) of the Panth.

SGGS pp 1050-1052, Maaroo M: 3, Sohaley 7-8.   ਮਾਰੂ ਮਹਲਾ ੩ ॥ ਸਚੈ ਸਚਾ ਤਖਤੁ ਰਚਾਇਆ ॥ ਨਿਜ ਘਰਿ ਵਸਿਆ ਤਿਥੈ ਮੋਹੁ ਨ ਮਾਇਆ ॥ ਸਦ ਹੀ ਸਾਚੁ ਵਸਿਆ ਘਟ ਅੰਤਰਿ ਗੁਰਮੁਖਿ ਕਰਣੀ ਸਾਰੀ ਹੇ ॥੧॥ Mārū mėhlā 3.  Sacẖai sacẖā ṯakẖaṯ racẖā▫i▫ā.  Nij gẖar vasi▫ā ṯithai moh na mā▫i▫ā.  Saḏ hī sācẖ vasi▫ā gẖat anṯar gurmukẖ […]

  SGGS pp 1048-1050, Maaroo M: 3, Solahey 5-6.   ਮਾਰੂ ਮਹਲਾ ੩ ॥ ਸਚੁ ਸਾਲਾਹੀ ਗਹਿਰ ਗੰਭੀਰੈ ॥ ਸਭੁ ਜਗੁ ਹੈ ਤਿਸ ਹੀ ਕੈ ਚੀਰੈ ॥ ਸਭਿ ਘਟ ਭੋਗਵੈ ਸਦਾ ਦਿਨੁ ਰਾਤੀ ਆਪੇ ਸੂਖ ਨਿਵਾਸੀ ਹੇ ॥੧॥ Mārū mėhlā 3.  Sacẖ sālāhī gahir gambẖīrai.  Sabẖ jag hai ṯis hī kai cẖīrai.  Sabẖ gẖat bẖogvai saḏā ḏin rāṯī […]

SGGS pp 1045-1048, Maaroo M: 3, Solahey 3-4.   ਮਾਰੂ ਮਹਲਾ ੩ ॥ ਜਗਜੀਵਨੁ ਸਾਚਾ ਏਕੋ ਦਾਤਾ ॥ ਗੁਰ ਸੇਵਾ ਤੇ ਸਬਦਿ ਪਛਾਤਾ ॥ Mārū mėhlā 3.  Jagjīvan sācẖā eko ḏāṯā.  Gur sevā ṯe sabaḏ pacẖẖāṯā.   Compositions of the third Guru. (Saacha) the Eternal (jagjeevan-u = life of the world) Creator is (eyko) the lone (daata […]

SGGS pp 1043-1045, Maaroo M: 3, Solahey 1-2.   ਮਾਰੂ ਸੋਲਹੇ ਮਹਲਾ ੩     ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ Mārū solhe mėhlā 3  Ik▫oaʼnkār saṯgur parsāḏ.   Compositions of the third Guru (solahey) of sixteen stanzas each in Raag Maaroo. Invoking the One all-pervasive Almighty who may be known with the true guru’s grace/guidance.   ਹੁਕਮੀ ਸਹਜੇ ਸ੍ਰਿਸਟਿ […]

SGGS pp 1041-1043, Maaroo M: 1, Solhaey 21-22.   ਮਾਰੂ ਮਹਲਾ ੧ ॥ ਕਾਮੁ ਕ੍ਰੋਧੁ ਪਰਹਰੁ ਪਰ ਨਿੰਦਾ ॥ ਲਬੁ ਲੋਭੁ ਤਜਿ ਹੋਹੁ ਨਿਚਿੰਦਾ ॥ ਭ੍ਰਮ ਕਾ ਸੰਗਲੁ ਤੋੜਿ ਨਿਰਾਲਾ ਹਰਿ ਅੰਤਰਿ ਹਰਿ ਰਸੁ ਪਾਇਆ ॥੧॥ Mārū mėhlā 1.  Kām kroḏẖ parhar par ninḏā.  Lab lobẖ ṯaj hohu nicẖinḏā.  Bẖaram kā sangal ṯoṛ nirālā har anṯar har ras […]

SGGS pp 1039-1041, Maaroo M: 1, Solahey 19-20.   ਮਾਰੂ ਮਹਲਾ ੧ ॥ ਹਰਿ ਧਨੁ ਸੰਚਹੁ ਰੇ ਜਨ ਭਾਈ ॥ ਸਤਿਗੁਰ ਸੇਵਿ ਰਹਹੁ ਸਰਣਾਈ ॥ ਤਸਕਰੁ ਚੋਰੁ ਨ ਲਾਗੈ ਤਾ ਕਉ ਧੁਨਿ ਉਪਜੈ ਸਬਦਿ ਜਗਾਇਆ ॥੧॥ Mārū mėhlā 1.  Har ḏẖan sancẖahu re jan bẖā▫ī.  Saṯgur sev rahhu sarṇā▫ī.  Ŧaskar cẖor na lāgai ṯā ka▫o ḏẖun upjai sabaḏ […]

SGGS pp 1037-1039, Maaroo M: 1, Solahey 17-18.   ਮਾਰੂ ਮਹਲਾ ੧ ॥ ਸੁੰਨ ਕਲਾ ਅਪਰੰਪਰਿ ਧਾਰੀ ॥ ਆਪਿ ਨਿਰਾਲਮੁ ਅਪਰ ਅਪਾਰੀ ॥ ਆਪੇ ਕੁਦਰਤਿ ਕਰਿ ਕਰਿ ਦੇਖੈ ਸੁੰਨਹੁ ਸੁੰਨੁ ਉਪਾਇਦਾ ॥੧॥ Mārū mėhlā 1.  Sunn kalā aprampar ḏẖārī.  Āp nirālam apar apārī.  Āpe kuḏraṯ kar kar ḏekẖai sunnahu sunn upā▫iḏā. ||1||   Composition of the first Guru […]

SGGS pp 1035-1037, Maroo M: 1, Sohaley 15-16.   Note: This Shabad first describes the period after the Creator had created IT-self and then after creation came into being. In the first thirteen of the sixteen stanzas of this Shabad, Guru Nanak describes the state when the Creator had created IT-self alone. All the physical […]

SGGS pp 1033-1035, Maaroo M: 1, Solhaey 12-14.   ਮਾਰੂ ਮਹਲਾ ੧ ਦਖਣੀ ॥ ਕਾਇਆ ਨਗਰੁ ਨਗਰ ਗੜ ਅੰਦਰਿ ॥ ਸਾਚਾ ਵਾਸਾ ਪੁਰਿ ਗਗਨੰਦਰਿ ॥ ਅਸਥਿਰੁ ਥਾਨੁ ਸਦਾ ਨਿਰਮਾਇਲੁ ਆਪੇ ਆਪੁ ਉਪਾਇਦਾ ॥੧॥ Mārū mėhlā 1 ḏakẖ▫ṇī.  Kā▫i▫ā nagar nagar gaṛ anḏar.  Sācẖā vāsā pur gagnanḏar.  Asthir thān saḏā nirmā▫il āpe āp upā▫iḏā. ||1||   Composition of the […]

SGGS pp 1031-1033, Maaroo M: 1, Sohaley 11-12.   ਮਾਰੂ ਮਹਲਾ ੧ ॥ ਸਰਣਿ ਪਰੇ ਗੁਰਦੇਵ ਤੁਮਾਰੀ ॥ ਤੂ ਸਮਰਥੁ ਦਇਆਲੁ ਮੁਰਾਰੀ ॥ ਤੇਰੇ ਚੋਜ ਨ ਜਾਣੈ ਕੋਈ ਤੂ ਪੂਰਾ ਪੁਰਖੁ ਬਿਧਾਤਾ ਹੇ ॥੧॥ Mārū mėhlā 1.  Saraṇ pare gurḏev ṯumārī.  Ŧū samrath ḏa▫i▫āl murārī.  Ŧere cẖoj na jāṇai ko▫ī ṯū pūrā purakẖ biḏẖāṯā he. ||1||   Composition […]

SGGS pp 1028-1031, Maroo M: 1, Sohaley 9-10.   ਮਾਰੂ ਮਹਲਾ ੧ ॥ ਅਸੁਰ ਸਘਾਰਣ ਰਾਮੁ ਹਮਾਰਾ ॥ ਘਟਿ ਘਟਿ ਰਮਈਆ ਰਾਮੁ ਪਿਆਰਾ ॥ ਨਾਲੇ ਅਲਖੁ ਨ ਲਖੀਐ ਮੂਲੇ ਗੁਰਮੁਖਿ ਲਿਖੁ ਵੀਚਾਰਾ ਹੇ ॥੧॥ Mārū mėhlā 1.  Asur sagẖāraṇ rām hamārā.  Gẖat gẖat rama▫ī▫ā rām pi▫ārā.  Nāle alakẖ na lakẖī▫ai mūle gurmukẖ likẖ vīcẖārā he. ||1||   Composition […]

SGGS pp 1026-1028, Maaroo M:1, Sohaley 7-8.   ਮਾਰੂ ਮਹਲਾ ੧ ॥ ਕੇਤੇ ਜੁਗ ਵਰਤੇ ਗੁਬਾਰੈ ॥ ਤਾੜੀ ਲਾਈ ਅਪਰ ਅਪਾਰੈ ॥ ਧੁੰਧੂਕਾਰਿ ਨਿਰਾਲਮੁ ਬੈਠਾ ਨਾ ਤਦਿ ਧੰਧੁ ਪਸਾਰਾ ਹੇ ॥੧॥ Mārū mėhlā 1.  Keṯe jug varṯe gubārai.  Ŧāṛī lā▫ī apar apārai.  Ḏẖunḏẖūkār nirālam baiṯẖā nā ṯaḏ ḏẖanḏẖ pasārā he. ||1||   Composition of the first Guru in […]

SGGS pp 1024-1026, Maroo M: 1, Solahey 5-6.   ਮਾਰੂ ਮਹਲਾ ੧ ॥ ਸਾਚੈ ਮੇਲੇ ਸਬਦਿ ਮਿਲਾਏ ॥ ਜਾ ਤਿਸੁ ਭਾਣਾ ਸਹਜਿ ਸਮਾਏ ॥ ਤ੍ਰਿਭਵਣ ਜੋਤਿ ਧਰੀ ਪਰਮੇਸਰਿ ਅਵਰੁ ਨ ਦੂਜਾ ਭਾਈ ਹੇ ॥੧॥ Mārū mėhlā 1.  Sācẖai mele sabaḏ milā▫e.  Jā ṯis bẖāṇā sahj samā▫e.  Ŧaribẖavaṇ joṯ ḏẖarī parmesar avar na ḏūjā bẖā▫ī he. ||1||   Composition […]

SGGS pp 1022-1024, Maaroo M: 1, Solahey 3-4.   ਮਾਰੂ ਮਹਲਾ ੧ ॥ ਦੂਜੀ ਦੁਰਮਤਿ ਅੰਨੀ ਬੋਲੀ ॥ ਕਾਮ ਕ੍ਰੋਧ ਕੀ ਕਚੀ ਚੋਲੀ ॥ ਘਰਿ ਵਰੁ ਸਹਜੁ ਨ ਜਾਣੈ ਛੋਹਰਿ ਬਿਨੁ ਪਿਰ ਨੀਦ ਨ ਪਾਈ ਹੇ ॥੧॥ Mārū mėhlā 1.  Ḏūjī ḏurmaṯ annī bolī.  Kām kroḏẖ kī kacẖī cẖolī.  Gẖar var sahj na jāṇai cẖẖohar bin pir nīḏ […]

SGGS pp 1020-1022, Maaroo Solahey M: 1, Solahey 1-2.   ਮਾਰੂ ਸੋਲਹੇ ਮਹਲਾ ੧                     ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ Mārū solhe mėhlā 1  Ik▫oaʼnkār saṯgur parsāḏ.   Composition of the first Guru in Raag Maaroo (solahey) with sixteen stanzas each.   Invoking the one all-pervasive Creator who may be known with the true guru’s grace/guidance.   Note: […]

SGGS PP 1018-1020, Maaroo M: 5, Asttpadees 4-8.   ਮਾਰੂ ਮਹਲਾ ੫ ਘਰੁ ੪ ਅਸਟਪਦੀਆ     ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ Mārū mėhlā 5 gẖar 4 asatpaḏī▫ā  Ik▫oaʼnkār saṯgur parsāḏ   Composition of the fifth Guru in Raag Maaroo (asttpadeeaa) with eight stanzas each, (ghar-u 4) to be sung to the fifth beat. Invoking the one all-pervasive Creator […]

  SGGS pp 1016-1018, Maaroo M: 3 and 5, Asttpadees 1 and 3.   ਮਾਰੂ ਮਹਲਾ ੩ ਘਰੁ ੫ ਅਸਟਪਦੀ    ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ Mārū mėhlā 3 gẖar 5 asatpaḏī  Ik▫oaʼnkār saṯgur parsāḏ.   Composition of the third Guru in Raag Maaroo (asttpadee) with eight stanzas, (ghar-u 5) to be sung to the fifth beat. Invoking […]

SGGS pp 1014-1016, Maaroo M: 1, Asttpadees 9-11.   ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ ਮਾਰੂ ਕਾਫੀ ਮਹਲਾ ੧ ਘਰੁ ੨ ॥ Ik▫oaʼnkār saṯgur parsāḏ.  Mārū kāfī mėhlā 1 gẖar 2.   Invoking the One all-pervasive Creator who may be known with the true guru’s grace/guidance. Composition of the first Guru in Raag Maaroo, in (kaafee) a west […]

SGGS pp 1012-1014, Maroo M: 1, Asttpadees 7-8.   ਮਾਰੂ ਮਹਲਾ ੧ ॥ ਮਨਮੁਖੁ ਲਹਰਿ ਘਰੁ ਤਜਿ ਵਿਗੂਚੈ ਅਵਰਾ ਕੇ ਘਰ ਹੇਰੈ ॥ ਗ੍ਰਿਹ ਧਰਮੁ ਗਵਾਏ ਸਤਿਗੁਰੁ ਨ ਭੇਟੈ ਦੁਰਮਤਿ ਘੂਮਨ ਘੇਰੈ ॥ Mārū mėhlā 1.  Manmukẖ lahar gẖar ṯaj vigūcẖai avrā ke gẖar herai.  Garih ḏẖaram gavā▫e saṯgur na bẖetai ḏurmaṯ gẖūman gẖerai.   Composition of […]

SGGS pp 1010-1012, Maaroo M: 1, Asttpadees 4-6.   ਮਾਰੂ ਮਹਲਾ ੧ ॥ ਸਾਚੀ ਕਾਰ ਕਮਾਵਣੀ ਹੋਰਿ ਲਾਲਚ ਬਾਦਿ ॥ ਇਹੁ ਮਨੁ ਸਾਚੈ ਮੋਹਿਆ ਜਿਹਵਾ ਸਚਿ ਸਾਦਿ ॥ ਬਿਨੁ ਨਾਵੈ ਕੋ ਰਸੁ ਨਹੀ ਹੋਰਿ ਚਲਹਿ ਬਿਖੁ ਲਾਦਿ ॥੧॥ Mārū mėhlā 1.  Sācẖī kār kamāvṇī hor lālacẖ bāḏ.  Ih man sācẖai mohi▫ā jihvā sacẖ sāḏ.  Bin nāvai ko ras […]


Search


Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/sangat/public_html/wp-content/plugins/gantry/core/gantrygzipper.class.php on line 145