Category: Uncategorized

Hukamnama 26 Nov 2013 Note: The Shabad below draws a parallel between the needs of the body and the soul. The way the body needs food, water and means of transportations, the soul needs Naam to sustain it in life and lead it to merge with the Almighty on death.   ਧਨਾਸਰੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥ਤ੍ਰਿਪਤਿ ਭਈ ਸਚੁ ਭੋਜਨੁ ਖਾਇਆ ॥ਮਨਿ ਤਨਿ ਰਸਨਾ ਨਾਮੁ ਧਿਆਇਆ ॥੧॥ Ḏẖanāsrī mėhlā 5.  Ŧaripaṯ […]

SGGS p 698-699, Jaitsri M: 4, Shabads 7-11.   ਜੈਤਸਰੀ ਮਹਲਾ ੪ ਘਰੁ ੨         ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ Jaiṯsarī mėhlā 4 gẖar 2     Ik▫oaʼnkār saṯgur parsāḏ.   Composition of the fourth Guru in Raga Jaitsri, (ghar-u 2) to be sung to the second beat.  Invoking the One all-pervasive Creator who may be known with […]

SGGS pp 687-689, Dhanaasri M: 1, Chhant 1-3.     ਧਨਾਸਰੀ ਮਹਲਾ ੧ ਛੰਤ           ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ Ḏẖanāsrī mėhlā 1 cẖẖanṯ  Ik▫oaʼnkār saṯgur parsāḏ.   Composition of the first Guru in Raga Dhanaasri (chhant) song of love and longing for the Almighty.   Invoking the One all-pervasive Creator who may be known with the true […]

SGGS pp 456-458, Aasa M: 5, Chhants 6-8.     In this Shabad, the fifth Guru says it is with good fortune that one makes efforts to remember and obey the Almighty Master. This obviates suffering and brings comfort. One should not neglect this. He motivates people to follow the guru for this.   ਆਸਾ […]

SGGS pp 454-456, Aasa M; 5, Chhants 4 – 5.   ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ਛੰਤ ਘਰੁ ੬ Āsā mėhlā 5 cẖẖanṯ gẖar 6 Composition of the fifth Guru in Raga Aasa, (Chhant) song of praise the Almighty, (ghar- 6) to be sung to the sixth beat.   ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ Ik▫oaʼnkār saṯgur parsāḏ.   […]

SGGS PP 450-452, Aasa M: 4, Chhant   ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੪ ॥ Āsā mėhlā 4.   Composition of the fourth Guru in Raga Aasa.   ਜਿਨ ਅੰਤਰਿ ਹਰਿ ਹਰਿ ਪ੍ਰੀਤਿ ਹੈ ਤੇ ਜਨ ਸੁਘੜ ਸਿਆਣੇ ਰਾਮ ਰਾਜੇ ॥ ਜੇ ਬਾਹਰਹੁ ਭੁਲਿ ਚੁਕਿ ਬੋਲਦੇ ਭੀ ਖਰੇ ਹਰਿ ਭਾਣੇ ॥ Jin anṯar har har parīṯ hai ṯe […]

ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ Ik▫oaʼnkār saṯgur parsāḏ. Invoking the One all-pervasive Creator who may be known by the true guru’s grace. ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੪ ਛੰਤ ਘਰੁ ੪ ॥ Āsā mėhlā 4 cẖẖanṯ gẖar 4. Composition of the fourth Guru in Raga Aasa, (Chhant) song of love for the Almighty, (ghar-u 4) to be sung to […]

SGGS pp 444-446, Aasa M: 4, Chhants 10-11.   ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ Ik▫oaʼnkār saṯgur parsāḏ.   Invoking the One all-pervasive Creator who may be known by the true guru’s grace.   Note: The next two Shabads show the typical structure of Chhants, although there are a few exceptions. In this, a part of the second line in a […]

SGGS pp 442-444, Aasa M: 4, Chhant 8-9. ਰਾਗੁ ਆਸਾ ਛੰਤ ਮਹਲਾ ੪ ਘਰੁ ੧ Rāg āsā cẖẖanṯ mėhlā 4 gẖar 1   Composition of the fourth Guru in Raga Aasa, Chhant, (ghar-u 1) to be sung to the first beat.    ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ Ik▫oaʼnkār saṯgur parsāḏ.   Invoking the One all-pervasive Creator who may be known by the true guru’s grace.   […]

SGGS 439-442 ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ Ik▫oaʼnkār saṯgur parsāḏ. Invoking the One all-pervasive Creator who may be known by the true guru’s grace.   ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੩ ਛੰਤ ਘਰੁ ੧ ॥ Āsā mėhlā 3 cẖẖanṯ gẖar 1.   Composition of the third Guru in Raag Aasa, Chhant, (ghar-u 1) to be sung to the first beat. ਹਮ ਘਰੇ ਸਾਚਾ ਸੋਹਿਲਾ ਸਾਚੈ ਸਬਦਿ ਸੁਹਾਇਆ ਰਾਮ ॥ਧਨ ਪਿਰ ਮੇਲੁ ਭਇਆ ਪ੍ਰਭਿ ਆਪਿ ਮਿਲਾਇਆ ਰਾਮ ॥ Ham gẖare sācẖā sohilā sācẖai sabaḏ suhā▫i▫ā rām. Ḏẖan pir mel […]

SGGS pp 438-439, Aasa M; 1, Chhant 4-5. ਰਾਗੁ ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ਛੰਤ ਘਰੁ ੨ Rāg āsā mėhlā 1 cẖẖanṯ gẖar 2.   Composition of the first Guru in Raga Aasa, (chhant) song of love for the Almighty, (ghar-u 2) to be sung to the second beat.   ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ Ikoaʼnkār saṯgur parsāḏ.   Invoking the One all-pervasive Creator who may be known […]

SGGS 435-437, Aasa M: 1, Chhants 1-3.   ਰਾਗੁ ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ਛੰਤ ਘਰੁ ੧ Rāg āsā mėhlā 1 cẖẖanṯ gẖar 1   Baani of the first Guru in Raag Aasa, Chhant, (ghar-u 1) to be sung to the first beat.   ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ Ik▫oaʼnkār saṯgur parsāḏ.   Invoking the One all-pervasive Creator who may be known by the true guru’s grace.  […]

 SGGS pp 434-435, M: 3, Patti   ਰਾਗੁ ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੩ ਪਟੀ Rāg āsā mėhlā 3 patī   Composition of the third Guru in Raga Aasa (patti) writing on a tablet.   Note: Another Shabad by the first Guru Titled Patti Likhi precedes this Shabad by the third Guru titled Patti. Both refer to writing of Gurmukhi Alphabets. They […]

SGGS pp 432-434, Aasa M: 1, Patti Likhi. ਰਾਗੁ ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ਪਟੀ ਲਿਖੀ Rāg āsā mėhlā 1 patī likẖī Composition of the first Guru in Raga Aasa, (patti likhi) the guru wrote on a tablet, i.e. gave guidance. ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ Ik▫oaʼnkār saṯgur parsāḏ. Invoking the One all-pervasive Creator who may be known […]

SGGS pp 430-432, Aasa M: 5, Asttpadees 1-3.   ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ਅਸਟਪਦੀਆ ਘਰੁ ੨ Āsā mėhlā 5 asatpaḏī▫ā gẖar 2   Composition of the fifth Guru in Raga Aasa, (asttpadeeaa) compositions of eight stanzas, (ghar-u 2) to be sung to the second beat.   ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ Ik▫oaʼnkār saṯgur parsāḏ.   Invoking the One all-pervasive Creator who may be known by […]

SGGS pp 428-430, Aasa M: 3, Asttpadees 34-37. ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੩ ॥ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਜਿਨ੍ਹ੍ਹਾ ਚਖਾਇਓਨੁ ਰਸੁ ਆਇਆ ਸਹਜਿ ਸੁਭਾਇ ॥ਸਚਾ ਵੇਪਰਵਾਹੁ ਹੈ ਤਿਸ ਨੋ ਤਿਲੁ ਨ ਤਮਾਇ ॥੧॥ Āsā mėhlā 3. Amriṯ jinĥā cẖẖakẖā▫i▫on ras ā▫i▫ā sahj subẖā▫e. Sacẖā veparvāhu hai ṯis no ṯil na ṯamā▫e. ||1||   Composition of the third Guru in Raga Aasa. (Jinha) those whom the Almighty (chakhaaion-u) causes to taste, i.e. grants the experience of (amrit-u = life-giving elixir) Divine virtues within, they […]

SGGS pp 426-428, Aasa M: 3, Asttpadees 30-33.   Note: In the Shabad below the third Guru takes the examples of (Dohaagan = unfortunate) women who have been abandoned by, or have, abandoned their husbands and then (sohaagan = fortunate) the ones who have their husbands with them, as metaphor. Dohaagan is metaphor the soul […]

SGGS pp 424-426, Aasa M: 3, Asttpadees 26-29. ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ Ikoaʼnkār saṯgur parsāḏ. Invoking the One all-pervasive Creator who may be known (gurprsaad-i) with the true guru’s grace. ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੩ ਅਸਟਪਦੀਆ ਘਰੁ ੮ ਕਾਫੀ ॥ Rāg āsā mėhlā 3 asatpaḏīā gẖar 8 kāfī. Composition of the third Guru in Raga Aasa, (asttpadeeaa) compositions of eight stanzas (ghar-u 8) to be sung to […]

SGGS pp 422-424, Asa M: 3, Asttpadees 1-3   ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੩ ਅਸਟਪਦੀਆ ਘਰੁ ੨ Āsā mėhlā 3 asatpaḏī▫ā gẖar 2   Composition of the third Guru in Raga Aasa, (asttpadeea) compositions of eight stanzas, (ghar-u 2) to be sung to the second beat.   ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ Ik▫oaʼnkār saṯgur parsāḏ.   Invoking the One all-pervasive Creator who may be known with […]

SGGS pp 420-422, Aasa M: 1, Asttpadees 17-22.   ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧॥ ਕਿਆ ਜੰਗਲੁ ਢੂਢੀ ਜਾਇ ਮੈ ਘਰਿ ਬਨੁ ਹਰੀਆਵਲਾ॥ਸਚਿ ਟਿਕੈ ਘਰਿ ਆਇ ਸਬਦਿ ਉਤਾਵਲਾ॥੧॥ Āsā mėhlā 1. Ki▫ā jangal dẖūdẖī jā▫e mai gẖar ban harī▫āvlā. Sacẖ tikai gẖar ā▫e sabaḏ uṯāvalā. ||1||   Composition of the first Guru in Raga Aasa. (Kiaa) why should I (jaaey) go to (jangal-u) the jungle (ddhooddhi) search for God when (hareeaavla) the green (ban-u) […]


Search

Archives