Archive for December, 2011

ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ਛੰਤ ਘਰੁ ੬ Āsā mėhlā 5 cẖẖanṯ gẖar 6 Baani of the fifth Guru in Raag Aasa, Chhant, (ghar- 6) to be sung to the sixth beat. ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ Ik▫oaʼnkār saṯgur parsāḏ. Invoking the One all-pervasive Creator who may be known by the true guru’s grace. Note: This Shabad uses […]

Note: In the next two Shabads the first word in each of the first two lines in every stanza is repeated as such or in a slightly modified form. For example the first stanza uses ਅਨਦੋ ਅਨਦੁ (anado anad-u) in the first line and ਚਾਖਿਅੜਾ ਚਾਖਿਅੜਾ (chaakhiarra chaakhiarra) in the second. The meaning of the […]

ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੪ ॥ Āsā mėhlā 4. Baani of the fourth Guru in Raag Aasa. ਜਿਨ ਅੰਤਰਿ ਹਰਿ ਹਰਿ ਪ੍ਰੀਤਿ ਹੈ ਤੇ ਜਨ ਸੁਘੜ ਸਿਆਣੇ ਰਾਮ ਰਾਜੇ ॥ ਜੇ ਬਾਹਰਹੁ ਭੁਲਿ ਚੁਕਿ ਬੋਲਦੇ ਭੀ ਖਰੇ ਹਰਿ ਭਾਣੇ ॥ Jin anṯar har har parīṯ hai ṯe jan sugẖaṛ si▫āṇe rām rāje. Je bāhrahu bẖul cẖuk bolḏe […]

SGGS 448-450     ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ Ik▫oaʼnkār saṯgur parsāḏ.   Invoking the One all-pervasive Creator who may be known by the true guru’s grace.   ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੪ ਛੰਤ ਘਰੁ ੪ ॥ Āsā mėhlā 4 cẖẖanṯ gẖar 4.   Baani of the fourth Guru in Raag Aasa, Chhant, (ghar-u 4) to be sung to the fourth beat.   Note: The next six […]

ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੪ ॥ Āsā mėhlā 4.   Composition of the fourth Guru in Raag Aasa.   ਹਰਿ ਕੀਰਤਿ ਮਨਿ ਭਾਈ ਪਰਮ ਗਤਿ ਪਾਈ ਹਰਿ ਮਨਿ ਤਨਿ ਮੀਠ ਲਗਾਨ ਜੀਉ ॥ਹਰਿ ਹਰਿ ਰਸੁ ਪਾਇਆ ਗੁਰਮਤਿ ਹਰਿ ਧਿਆਇਆ ਧੁਰਿ ਮਸਤਕਿ ਭਾਗ ਪੁਰਾਨ ਜੀਉ ॥ Har kīraṯ man bẖā▫ī param gaṯ pā▫ī har man ṯan mīṯẖ lagān jī▫o.  Har har ras pā▫i▫ā gurmaṯ har ḏẖi▫ā▫i▫ā ḏẖur masṯak bẖāg purān jī▫o.   One to whose (man-i) mind (har-i keerat-i) praises of the virtues of the Almighty (bhaai) […]


Search