SGGS pp 853-855, Bilaaval Ki Vaar M: 4, Paurris 10-13 of 13.   ਸਲੋਕ ਮਃ ੩ ॥ ਜਗਤੁ ਜਲੰਦਾ ਰਖਿ ਲੈ ਆਪਣੀ ਕਿਰਪਾ ਧਾਰਿ ॥ ਜਿਤੁ ਦੁਆਰੈ ਉਬਰੈ ਤਿਤੈ ਲੈਹੁ ਉਬਾਰਿ ॥ Salok mėhlā 3.  Jagaṯ jalanḏā rakẖ lai āpṇī kirpā ḏẖār.  Jiṯ ḏu▫ārai ubrai ṯiṯai laihu ubār.   (Slok) prologue (m: 3) by the third Guru:  […]

SGGS pp 851-853, Bilaaval Ki Vaar M: 4, Paurris 6-9   ਸਲੋਕ ਮਃ ੩ ॥ ਪੂਰੈ ਭਾਗਿ ਸਤਿਗੁਰੁ ਪਾਈਐ ਜੇ ਹਰਿ ਪ੍ਰਭੁ ਬਖਸ ਕਰੇਇ ॥ ਓਪਾਵਾ ਸਿਰਿ ਓਪਾਉ ਹੈ ਨਾਉ ਪਰਾਪਤਿ ਹੋਇ ॥ Salok mėhlā 3.  Pūrai bẖāg saṯgur pā▫ī▫ai je har parabẖ bakẖas kare▫i.  Opāvā sir opā▫o hai nā▫o parāpaṯ ho▫e.   (Slok m: 3) prologue […]

SGGS pp 597-599, Soratth M: 1, Shabads 7-12.   ਸੋਰਠਿ ਮਹਲਾ ੧ ॥ ਜਿਉ ਮੀਨਾ ਬਿਨੁ ਪਾਣੀਐ ਤਿਉ ਸਾਕਤੁ ਮਰੈ ਪਿਆਸ ॥ ਤਿਉ ਹਰਿ ਬਿਨੁ ਮਰੀਐ ਰੇ ਮਨਾ ਜੋ ਬਿਰਥਾ ਜਾਵੈ ਸਾਸੁ ॥੧॥ Soraṯẖ mėhlā 1.  Ji▫o mīnā bin pāṇī▫ai ṯi▫o sākaṯ marai pi▫ās.  Ŧi▫o har bin marī▫ai re manā jo birthā jāvai sās. ||1||   Composition of the first Guru in Raga Soratth. (Jio) like (meena) the fish […]

SGGS pp 849-851, Bilaaval Ki Vaar M; 4, Paurris 1-5.   ਬਿਲਾਵਲ ਕੀ ਵਾਰ ਮਹਲਾ ੪    ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ Bilāval kī vār mėhlā 4  Ik▫oaʼnkār saṯgur parsāḏ.   (Vaar) ballad in praise of the Almighty by the fourth Guru.   Invoking the One all pervasive Creator who may be known with the true guru’s grace/guidance. […]

SGGS pp 847-848, Bilawal M: 5, Chhants 3-5.   ਬਿਲਾਵਲੁ ਮਹਲਾ ੫ ਛੰਤ                    ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ Bilāval mėhlā 5 cẖẖanṯ    Ik▫oaʼnkār saṯgur parsāḏ.   Composition of the fifth Guru in Raga Bilavaal, (chhant) a song of longing for the Almighty: Invoking the One all-pervasive Creator who may be known with the true guru’s […]

SGGS pp 845-846, Bilaaval M: 5, Chhants 1-2.     ਬਿਲਾਵਲੁ ਮਹਲਾ ੫ ਛੰਤ                 ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ Bilāval mėhlā 5 cẖẖanṯ  Ik▫oaʼnkār saṯgur parsāḏ.   Composition of the fifth Guru in Raga Bilaaval, (chhant) song of love for the Almighty:  Invoking the One all-pervasive Creator who may be known with the true guru’s grace/guidance. […]

SGGS pp 843-845, Bilaaval M: 1 and 4, Chhants 1-4.   Note: The Creator makes all souls aware of their roles in the life forms they are born. This Shabad reminds the human beings to remember and remain focused on purpose of life to sincerely play their roles and merge in the Creator at the […]

SGGS pp 841-843, Bilaaval M: 3, Vaar Sat and one more Shabad.   ਬਿਲਾਵਲੁ ਮਹਲਾ ੩ ਵਾਰ ਸਤ ਘਰੁ ੧੦  ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ Bilāval mėhlā 3 vār saṯ gẖar 10  Ik▫oaʼnkār saṯgur parsāḏ.   Composition of the third Guru in Raga Bilaaval on (sat) the seven (vaar) days of the week, (ghar-u 10) to be […]

SGGS pp 838-840, Bilaaval M; 1, Thiti.   ਬਿਲਾਵਲੁ ਮਹਲਾ ੧ ਥਿਤੀ ਘਰੁ ੧੦ ਜਤਿ   ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ Bilāval mėhlā 1 thiṯī gẖar 10 jaṯ    Ik▫oaʼnkār saṯgur parsāḏ.   Composition of the first Guru in Raag Bilaaval, giving (thiti) days of the lunar cycle; (ghar-u 10) to be sung to the tenth beat, with […]

SGGS pp 835-837, Bilaaval M: 4, Asttpadees 7-9.     ਬਿਲਾਵਲੁ ਮਹਲਾ ੪ ॥ ਸਤਿਗੁਰੁ ਪਰਚੈ ਮਨਿ ਮੁੰਦ੍ਰਾ ਪਾਈ ਗੁਰ ਕਾ ਸਬਦੁ ਤਨਿ ਭਸਮ ਦ੍ਰਿੜਈਆ ॥ ਅਮਰ ਪਿੰਡ ਭਏ ਸਾਧੂ ਸੰਗਿ ਜਨਮ ਮਰਣ ਦੋਊ ਮਿਟਿ ਗਈਆ ॥੧॥ Bilāval mėhlā 4.  Saṯgur parcẖai man munḏrā pā▫ī gur kā sabaḏ ṯan bẖasam ḏariṛ▫ī▫ā.  Amar pind bẖa▫e sāḏẖū sang janam […]

SGGS pp 833-835, Bilaaval M: 4, Asttpadees 4-6.   ਬਿਲਾਵਲੁ ਮਹਲਾ ੪ ਅਸਟਪਦੀਆ ਘਰੁ ੧੧   ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ Bilāval mėhlā 4 asatpaḏī▫ā gẖar 11  Ik▫oaʼnkār saṯgur parsāḏ.   Composition of the fourth Guru in Raga Bilaaval, (asttpadeeaa) of eight stanzas each (ghar-u 11) to be sung to the eleventh beat:  Invoking the One all-pervasive Creator […]

SGGS pp 610-612, Soratth M: 5, Shabads 7-12.   ਸੋਰਠਿ ਮਹਲਾ ੫ ॥ ਤਨੁ ਸੰਤਨ ਕਾ ਧਨੁ ਸੰਤਨ ਕਾ ਮਨੁ ਕਾ ਕੀਆ ॥ ਸੰਤ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਧਿਆਇਆ ਸਰਬ ਕੁਸਲ ਤਬ ਥੀਆ ॥੧॥ Soraṯẖ mėhlā 5.  Ŧan sanṯan kā ḏẖan sanṯan kā man sanṯan kā kī▫ā.  Sanṯ parsāḏ har nām ḏẖi▫ā▫i▫ā sarab kusal ṯab thī▫ā. ||1||   […]

SGGS pp 831-833, Bilaaval M: 1, Asttpadees 1-3.   ਬਿਲਾਵਲੁ ਅਸਟਪਦੀਆ ਮਹਲਾ ੧ ਘਰੁ ੧੦   ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ Bilāval asatpaḏī▫ā mėhlā 1 gẖar 10  Ik▫oaʼnkār saṯgur parsāḏ.   Composition of the first Guru in Raga Bilaaval, (asttpadeeaa) of eight stanzas each (ghar-u 10) to be sung to the tenth beat:  Invoking the One all-pervasive Creator who […]

SGGS pp 829-831, Bilaaval M: 5 Shabads 123-129, and M: 9 Shabads 1-3.   ਬਿਲਾਵਲੁ ਮਹਲਾ ੫ ॥ ਅਪਨੇ ਸੇਵਕ ਕਉ ਕਬਹੁ ਨ ਬਿਸਾਰਹੁ ॥ ਉਰਿ ਲਾਗਹੁ ਸੁਆਮੀ ਪ੍ਰਭ ਮੇਰੇ ਪੂਰਬ ਪ੍ਰੀਤਿ ਗੋਬਿੰਦ ਬੀਚਾਰਹੁ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ Bilāval mėhlā 5.  Apne sevak ka▫o kabahu na bisārahu.  Ur lāgahu su▫āmī parabẖ mere pūrab parīṯ gobinḏ bīcẖārahu. ||1|| rahā▫o. […]

SGGS pp 826-828, Bilaaval M; 5, Shabads 113-122.   Note: The fifth Guru left Amritsar because of antagonism of his elder brother and went to a place named Vaddaali. With Divine grace things settled down and he came back along-with the Sikhs. This Shabad seems to be a thanksgiving to the Almighty.   ਬਿਲਾਵਲੁ ਮਹਲਾ […]

SGGS pp 822-824, Bilaaval M: 5, Shabads 89-100.   ਬਿਲਾਵਲੁ ਮਹਲਾ ੫ ॥ ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਅਪਾਰ ਅਮੋਲੀ ॥ ਪ੍ਰਾਨ ਪਿਆਰੋ ਮਨਹਿ ਅਧਾਰੋ ਚੀਤਿ ਚਿਤਵਉ ਜੈਸੇ ਪਾਨ ਤੰਬੋਲੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ Bilāval mėhlā 5.  Har har nām apār amolī.  Parān pi▫āro manėh aḏẖāro cẖīṯ cẖiṯva▫o jaise pān ṯambolī. ||1|| rahā▫o.   Composition of the fifth Guru in […]

SGGS pp 820-822, Bilaaval M: 5, Shabads 81-88   ਰਾਗੁ ਬਿਲਾਵਲੁ ਮਹਲਾ ੫ ਚਉਪਦੇ ਦੁਪਦੇ ਘਰੁ ੬   ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ Rāg bilāval mėhlā 5 cẖa▫upḏe ḏupḏe gẖar 6     Ik▫oaʼnkār saṯgur parsāḏ.   Compositions of the fifth Guru in Raga Bilaaval, (chaupadey) of four stanzas and (dupadey) two stanzas, (ghar-u 6) to be sung to […]

SGGS pp 817-820, Bilaaval M: 5, Shabads 65-80.   ਰਾਗੁ ਬਿਲਾਵਲੁ ਮਹਲਾ ੫ ਦੁਪਦੇ ਘਰੁ ੫   ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ Rāg bilāval mėhlā 5 ḏupḏe gẖar 5  Ik▫oaʼnkār saṯgur parsāḏ.   Compositions of the fifth Guru in Raga Bilaaval, (dupadey) of two stanzas, (ghar-u 5) to be sung to the fifth beat.   Invoking the One all-pervasive […]